Đăng nhập Đăng ký

评功摆好 nghĩa là gì

phát âm:
"评功摆好" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • kể công
  •      Từ phồn thể: (評) [píng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      [gōng] Bộ: 力 - Lực Số nét: 5 Hán Việt: CÔNG 1. công; công...
  •      Từ phồn thể: (擺,襬) [bǎi] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
  • 评功     [pínggōng] đánh giá công lao; đánh giá thành tích。评定功绩。 ...
  • 摆好     [bǎihǎo] liệt kê ưu điểm; kể sở trường; khoe điểm mạnh; kể công。数说优点、长处。...
Câu ví dụ
  • 自己不讲,又不让人家讲,就是讲的时候,也要首先评功摆好,「成绩最大最大,问题最小最小」。
    Họ không thể nối tiếng tiếp lời lớp trước kề họ; nếu nói theo, họ sẽ nói yếu đuối hơn.”[17]