[huìrénbùjuàn] dạy không biết mệt; dạy dỗ không quản công。教育人极有耐心,不知疲倦。
诲 Từ phồn thể: (誨) [huì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
倦 Từ phồn thể: (勌) [juàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 10 Hán Việt:...
不倦 [bùjuàn] không biết mỏi mệt; tận tình; tận tuỵ。不疲劳的。 诲人不倦。 tận tình dạy...
Câu ví dụ
节奏明快,生动有趣因势利导,诲人不倦。 Nhưng hãy sợ Allah và nghe lời; và Allah không hướng dẫn đám người ngoan cố.
沈炼暗自一叹:道主手段,果是教人无力对抗。 ① Mệt, mỏi: 疲倦 Mệt mỏi; 诲人不倦 Dạy người không biết mỏi (Luận ngữ);
,贾马服郑所不详,今为贾马服郑之学者,亦不得详。 ① Mệt, mỏi: 疲倦 Mệt mỏi; 诲人不倦 Dạy người không biết mỏi (Luận ngữ);
”曰:“是知其不可而为之者与?”7.2 子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”6.6 子谓仲弓曰:“犁牛之子 且角,虽欲勿用,山川其舍诸?”9.12 子疾病,子路使门人为臣。 Điểm cao nhất các môn còn lại là Toán: 9; Văn: 9; Địa: 9,25; Sử: 8,75; tiếng Anh: 9,7; Lý: 9,4; Hóa: 9,6.