Đăng nhập Đăng ký

说一不二 nghĩa là gì

phát âm: [ shuōyībùèr ]
"说一不二" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [shuōyībùèr]
    nói một là một; đã nói là làm; nói sao làm vậy。形容说话算数。
  •      Từ phồn thể: (説) [shuì] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [èr] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 2 Hán Việt: NHỊ 1....
  • 不二     [bù'èr] 1. như một; nhất quán。没有两样,一致和相同的。 2. một lòng; chuyên nhất; dốc...
Câu ví dụ
  • 说一不二,你活不到天亮了
    Với lệnh của ta, ngươi sẽ không còn thấy bình minh.
  • 先生是说一不二的人,放心好了。
    Chứ ông nói hai thằng lãnh đạo một thằng, yên tâm.
  • 先生是说一不二的人,放心好了。
    Chứ ông nói hai thằng lãnh đạo một thằng, yên tâm.
  • “当然,我说话向来是说一不二的。
    "Đương nhiên, ta cho tới bây giờ đều là nói một không hai ."
  • ,得罪了该得罪的,说一不二
    Vì thế phải đả phá, quở trách, để nói không hai.
  • 在天魔城中,用“说一不二”来形容,或许有些过了,但绝对不多。
    có thể nằm tồn tại lâu trong mũi nhưng ít gây biến chứng [2],[4],[15].
  • “大壮夫,说一不二
    Đương nhiên, đại trượng phu nói một không hai.
  • 我是说 你是那种 执行命令 说一不二的人
    Ý tôi ông là một người rất kiên định.
  • 周父是强硬型的,说一不二
    Mẫu thân cường thế, nói một không hai.
  • 现在的他的确是说一不二的。
    Bây giờ bọn hắn là nói một không hai.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3