谦恭 nghĩa là gì

• [qiāngōng]
  khiêm tốn; khiêm cung。谦虚而有礼貌。
  中国人谦恭好礼，当别人帮助自己时，除了口头感谢之外，或者送礼或者请客以表示谢意，而当自己帮 助别人时,常把事情说小说轻。
  người Trung quốc khiêm tốn lễ độ. Khi người khác giúp mình; ngoài việc miệng nói cám ơn; còn có thể hoặc tặng quà; hoặc mời ăn uống để bày tỏ lòng biết ơn; còn giúp người khác thì thường nói việc mình làm là nhỏ; không quan trọng.
  

• 谦     Từ phồn thể: (謙) [qiān] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 17 Hán Việt:...
• 恭     [gōng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: CUNG cung kính;...

• 欢迎你们的新同学 对她们要谦恭有礼
  Hãy chào mừng các bạn học mới. Hãy nhã nhặn với họ.
• 谦恭是他们表达骄傲的形式
  Với họ, sự khiêm nhường chính là niềm kiêu hãnh.
• “你会表现得很谦恭，作为一个盖恩应该。
  “Cậu thật cứng đầu, như một người nhà Mackenzie.”
• 他谦恭地问道,”我该如何来吗?
  Hắn khiêm tốn hỏi: “Vậy anh nên làm thế nào đây?”
• 这种在谦恭中的忍让，是真正的进步。
  Loại nhường nhịn khiếm tốn này, mới là tiến bộ thật sự.
• 谦恭是所有先知的品格。
  Khiêm tốn là đức tính của tất cả các vị Nabi.
• 他的另一个重要手段是谦恭。
  Một ích lợi quan trọng khác là sự khiêm tốn.
• 用道德的语言说：谦恭。
  Trong ngôn ngữ của đạo đức: sự khiêm tốn.
• 这六个方面都是谦恭的美德。
  Sáu điểm này đều là đức hạnh tốt đẹp của tính khiêm nhường.
• 用道德的语言说：谦恭。
  Nói theo ngôn ngữ đạo đức: lòng khiêm tốn.