Đăng nhập Đăng ký

nghĩa là gì

phát âm:
"谩" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • Từ phồn thể: (謾)
    [mán]
    Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn
    Số nét: 18
    Hán Việt: MAN
    lừa dối; che dấu; lừa bịp。欺骗;蒙蔽。
    [màn]
    Bộ: 讠(Ngôn)
    Hán Việt: MẠN
    coi khinh; khinh nhờn; khinh mạn。轻慢,没有礼貌。
    Từ ghép:
    谩骂
Câu ví dụ
  • 尽管招人讨厌,被人骂,他也不理会。
    Dẫu có bị mắng, bị chửi thì chúng cũng có để ý gì.
  • 在电话、私讯中骂人,是否成立犯罪?
    Khủng bố qua tin nhắn điện thoại, có phạm tội không?
  • 骂另一个人说,“你说话像狗吠一样。
    Ông ta sỉ nhục người khác: “Ông nói như chó sủa.”
  • 骂另一个人说,“你说话像狗吠一样。
    Ông ta sỉ nhục người khác: “Ông nói như chó sủa.”
  • 国事至此,犹敢谬引佳兵不祥之说,以清问。
    to give a lie to: Chứng minh là sai; đập tan (luận điệu).
  • 骂声和咒诅声没完没了。
    The Voice Mexico và lời nguyền chết chóc vẫn chưa chấm dứt
  • 我来这里是因为我的邻居对我肆意
    Tao ở đây vì tôi đã tấn công thằng hàng xóm.
  • 这和之前铺天盖地的骂形成鲜明对比:
    Căn hộ được trang bị đầy đủ nội thất cao cấp như:
  • 面对骂她选择偷偷哭泣
    Đối mặt với những lời lăng mạ cô lựa chọn cách khóc thầm.
  • 我不知道网上的骂者都是些什么人。
    Không biết ban quản trị website này là những người như thế nào.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5