贤明 nghĩa là gì

• [xiánmíng]
  tài đức sáng suốt; có tài năng có kiến thức; người thông thái và sáng suốt。 有才能有见识。
  

• 贤     Từ phồn thể: (賢) [xián] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 11 Hán Việt:...
• 明     Từ phồn thể: (朙) [míng] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 8 Hán Việt: MINH...

• 你曾经说 不会有比我更贤明的君主
  Con từng nói là không có vị vua nào thông thái hơn ta.
• 　①从前有一位贤明而受人爱戴的国王，..
  (văn) ① Được vua hoặc người có quyền thế yêu dấu;
• 只有贤明的君主才能严厉地督责轻罪。
  Chỉ có vị vua sáng mới có thể phạt nặng những tội nhẹ.
• 贤明者能得民心，仁义者能用人。
  Dân biết cả, nếu dân tin, dân ủng hộ tức là vừa.
• ，它深思熟虑了辛劳者的贤明和贤明。
  Do đó nó dễ tin trí giả (người có nhiều kiến thức) thông minh.
• ，它深思熟虑了辛劳者的贤明和贤明。
  Do đó nó dễ tin trí giả (người có nhiều kiến thức) thông minh.
• 明：意指深明大义，贤明，睿智。
  Do đó nó dễ tin trí giả (người có nhiều kiến thức) thông minh.
• 孩子们比大人的想法更加贤明和优秀。
  Bọn trẻ bây giờ cũng giỏi và khôn ngoan hơn những gì người lớn tưởng.
• 上卦“离”是明，“上九”阳刚，所以贤明刚毅。
  Chín là thức nói năng (ngôn thuyết thức), là ngôn ngữ xuất từ thấy nghe hay biết.
• 见此情景，翟璜却说：“我听说贤明的君主，他的臣子说话就率直。
  Hãy bảo : «Ta (Muhammad) đã được mặc khải cho biết có một đám Jinn đã nghe (đọc Qur’an).