贫瘠的土地 nghĩa là gì

• đất cằn

• 贫     Từ phồn thể: (貧) [pín] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 11 Hán Việt: BẦN...
• 瘠     [jí] Bộ: 疒 - Nạch Số nét: 15 Hán Việt: TÍCH 书 1. gầy ốm; gầy...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 土     [tǔ] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 3 Hán Việt: THỔ 1. đất; thổ...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 贫瘠     [pínjí] cằn cỗi; bạc màu (đất đai)。(土地)薄;不肥沃。 ...
• 土地     [tǔdì] 1. ruộng đất; ruộng nương。田地。 土地肥沃 ruộng đất phì nhiêu ; đất đai...
• 贫瘠的     cằn cỗi (đất), không có quả (cây); hiếm hoi, không sinh đẻ (đàn bà), không đem...

• 那可是镇里最贫瘠的土地了.
  Đó là cái mẫu đất tệ hại nhất trong đất nước này.
• 父亲的一生，就在这片贫瘠的土地上工作和生活。
  Bao đời nay gia đình mệ làm ăn và sinh sống ở vùng đất trù phú này.
• 贫瘠的土地，如今变了样，
  Đất đã nghèo đang vươn mình thay đổi
• 这是个很贫瘠的土地，但它给了他们控制土地。
  Đây là vùng đất rất cằn cỗi, nhưng nó cho phép họ kiểm soát mặt biển.
• 它们甚至在最贫瘠的土地上也可以繁殖起来。
  Chúng có thể phát triển ngay cả ở những vùng đất nghèo dinh dưỡng nhất.
• 它们甚至在最贫瘠的土地上也可以繁殖起来。
  Chúng có thể phát triển ngay cả ở những vùng đất nghèo dinh dưỡng nhất.
• 上天为什么“安排”自己在这贫瘠的土地上降生?
  Sao anh chị lại bỏ “đất thánh” mà lên cái nơi biên cương hẻo lánh này?
• 贫瘠的土地和简陋的石屋
  Chỉ toàn túp lều với đá sỏi.
• 伊五打开看了一眼，就还给老头，说：“这好像贫瘠的土地，没有用处。
  Y Ngũ mở ra xem, liền trả lại ông lão và nói: “Cái này trông như một vùng đất cằn cỗi, chẳng tác dụng gì”.
• 作为一个贫困的民族来到这片贫瘠的土地，我们必须在贫瘠中发现财富。
  Như những con người nghèo khó trở về ngôi nhà trên mảnh đất tồi tàn của mình, chúng ta phải khám phá sự giàu có trong khan hiếm.