赞不绝口 nghĩa là gì
phát âm: [ zànbùjuékǒu ]
"赞不绝口" câu
Bản dịchĐiện thoại
- khen không ngớt lời
khen không ngớt lời.
- 赞 Từ phồn thể: (贊、讚) [zàn] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 19 Hán Việt:...
- 不 [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
- 绝 Từ phồn thể: (絕) [jué] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
- 口 [kǒu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 3 Hán Việt: KHẨU 1. miệng; mồm; khẩu;...
- 不绝 bất tuyệt ...
- 绝口 [juékǒu] 1. im bặt; nín thinh。住口(只用在'不'后)。 赞不绝口。 khen không ngớt lời. 2....
Câu ví dụ
- 真让我们赞不绝口 对吧 福尔摩斯先生?
Rất tốt, chúng tôi rất ấn tượng. Phải vậy không, anh Holmes? - 她说:「我的大多数朋友都谈论过神韵演出,而且她们都是赞不绝口,说她美不胜收!」
"Hầu hết dân châu Âu đều đa ngôn ngữ," anh lên tiếng. - 她说:「我的大多数朋友都谈论过神韵演出,而且她们都是赞不绝口,说神韵美不胜收!」
"Hầu hết dân châu Âu đều đa ngôn ngữ," anh lên tiếng. - 这不是露西赞不绝口的 "无畏的骑猪者"吗?
Đây không phải "người cưỡi lợn dũng cảm" đáng yêu của Lucy sao? - 对於他们的整体服务真的赞不绝口啊!
Những câu mình post lên bạn toàn giái đúng ko àh! - ”陈国师喝完后赞不绝口。
Chẳng ngờ, Trần Quốc Chẩn uống xong thì chết. - “明天,他们会说,'唐纳德特朗普咆哮并对新闻界赞不绝口。
“Ngày mai, họ sẽ nói, Donald Trump chửi rủa và nổi đóa với báo chí. - 我们的食物让人赞不绝口,
Và dân Ta thỏa dạ với thức ăn dư dật.” - 14顾客常说:「不好,不好!」但一离去,赞不绝口。
14 Kẻ mua nói rằng: Không tốt, không tốt!Đoạn đi, và tự khoe khoang mình. - 她们对演出赞不绝口。
Họ không ngớt khen ngợi buổi trình diễn.