赶走 nghĩa là gì

• [gǎnzǒu]
  1. đánh đuổi。用棍棒或尤似用棍棒打退(动物或人)。
  2. cách chức。使不在职或不当权。
  3. đuổi ra khỏi; trục xuất。强迫离开。
  4. đuổi đi; xua đuổi。驱逐。
  

• 赶     Từ phồn thể: (趕) [gǎn] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: CẢN...
• 走     [zǒu] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 7 Hán Việt: TẨU 1....

• 不过你放心 我有办法把凶星赶走
  Nhưng anh yên tâm, tôi có cách đuổi ngôi sao xấu này đi.
• 当然了，把它们赶走 维京人的老方法，很干脆
  Rất rõ ràng, như tổ tiên người Viking chúng ta vẫn làm.
• 就用筷子夹住我的中指赶走它
  dùng đũa kẹp ngón tay giữa của tôi để con ma đi mất.
• 我内心深处的小矮人 把雷西当成了疯子赶走
  Anh chàng nhỏ bé trong tôi không cho Lacey là đồ hâm nữa.
• 他们会把狗娘养的德国人赶走 随时都可能到
  Họ đang đánh bọn Đức tơi bời... sắp kết thúc rồi.
• 他们得用拆迁队才能把我赶走
  Họ phải cần quả cầu thép để lôi tôi ra khỏi đây!
• 我们也把你的幕僚赶走了，现在放松一点
  Cả nhân viên của ngài nữa. Bây giờ thì thoải mái đi.
• 我为自己的这个想法而颤抖 尝试着去赶走这令人厌恶的念头
  Tôi rùng mình khi nghĩ thế, cố xua đi ý nghĩ ghê tởm đó.
• 把马群赶走 的机率
  Cơ hội xua được đàn ngựa của chúng đi cũng ngang với
• 别担心，我会找个办法把他们赶走
  Được rồi đừng lo tôi sẽ tìm ra cách đuổi họ đi.