超凡入圣 nghĩa là gì

• [chāofánrùshèng]
  siêu phàm nhập thánh; siêu phàm; siêu việt。超越凡俗，达于圣界，多形容造诣大道登峰造极的地步。
  

• 超     [chāo] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 12 Hán Việt: SIÊU 1. vượt; vượt...
• 凡     Từ phồn thể: (凣) [fán] Bộ: 几 - Kỷ Số nét: 3 Hán Việt: PHÀM 1....
• 入     [rù] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 2 Hán Việt: NHẬP 1. đi đến; đi...
• 圣     Từ phồn thể: (聖) [shèng] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 5 Hán Việt: THÁNH...
• 超凡     [chāofán] siêu phàm。超乎常人。 ...

• 无数传说中的人物,超凡入圣的绝世强者,同样柔弱如狗……
  Vô số nhân vật trong truyền thuyết, cường giả siêu phàm nhập thánh cũng yếu như chó
• 无数传说中的人物,超凡入圣的绝世强者,同样柔弱如狗……
  Vô số nhân vật trong truyền thuyết, cường giả siêu phàm nhập thánh cũng yếu như chó
• “超凡入圣，气质绝俗，这样的人自古以来人间罕有！”
  "Siêu phàm nhập thánh, khí chất tuyệt tục, người như vậy từ xưa tới nay nhân gian hiếm có!"
• 但即便你脱困而出,现在的力量,已经远远达不到超凡入圣了。
  Nhưng ngươi vừa thoát khốn, lực lượng bây giờ, đã xa xa không đạt tới Siêu phàm nhập thánh.
• 所以，大家要好好努力，向此目标迈进，就能超凡入圣。
  Cho nên mọi người phải nỗ lực, hướng đến mục tiêu này thì sẽ có thể siêu phàm nhập thánh.
• 所以，大家要好好努力，向此目标迈进，就 能超凡入圣。
  Cho nên mọi người phải nỗ lực, hướng đến mục tiêu này thì sẽ có thể siêu phàm nhập thánh.
• 所以，大家要好好努力，向此目标迈进，就能超凡入圣。
  Cho nên mọi người phải nỗ lực, hướng đến mục tiêu này thì sẽ có thể siêu phàm nhập thánh.
• 这是一件十分有利的事 ，一旦成功，我们都有超凡入圣的机会。
  Đây là một chuyện vô cùng có lợi, một khi thành công, chúng ta đều có cơ hội siêu phàm nhập thánh.”
• 所有人都知道这东西的威能，就算是超凡入圣也扛不住！
  Tất cả mọi người biết rõ uy năng của thứ này, cho dù là siêu phàm nhập thánh cũng gánh không được!
• 没有懂得之前，你是凡夫，真正懂得了，你是圣人，超凡入圣，破迷开悟了。
  Khi chưa hiểu, mình là phàm phu; thật sự hiểu thì mình là thánh nhân, siêu phàm nhập thánh, phá mê khai ngộ.