Đăng nhập Đăng ký

转向一边 nghĩa là gì

phát âm:
"转向一边" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • sự chuyển, sự tránh, chỗ bẻ ghi sang đường xép, (điện học) Sun, chuyển hướng, (ngành đường sắt) cho (xe lửa) sang đường xép, hoãn (chặn) không cho thảo luận (một vấn đề); xếp lại (kế hoạch), (điện học) mắc sun
  •      Từ phồn thể: (轉) [zhuǎi] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 11 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (嚮) [xiàng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HƯỚNG...
  •      [yī] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 1 Hán Việt: NHẤT 数 1. số một;...
  •      Từ phồn thể: (邊) [biān] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 9 Hán Việt:...
  • 转向     [zhuǎnxiàng] 1. chuyển hướng; thay đổi phương hướng。转变方向。 上午是东风,下午转向了,成了南风。...
  • 一边     [yībiān] 1. mặt bên; một mặt。东西的一面;事情的一方面。 这块木料有一边儿不光滑。 tấm ván này có...
Câu ví dụ
  • 我把头转向一边呼吸。
    L quay đầu sang một bên để có thể thở.
  • 这种矛盾迫使我将头转向一边
    Sự chênh lệch này tạo ra xu hướng khiến chúng ta nghiêng đầu sang 1 bên.
  • 我们的头独自转向一边,寻找燃烧的空气。
    Đầu của chúng tôi tự động quay sang một bên, tìm kiếm chút không khí cháy bỏng.
  • 我们的头独自转向一边,寻找燃烧的空气。
    Đầu của chúng tôi tự động quay sang một bên, tìm kiếm chút không khí cháy bỏng.
  • 我甚至无法将头转向一边
    Không thể quay đầu sang một bên.
  • 然而,人们并不总是喜欢将他们的移动设备转向一边。
    Tuy nhiên, mọi người không phải lúc nào cũng thích xoay ngang thiết bị di động sang một bên.
  • 然而,人们并不总是喜欢将他们的移动设备转向一边
    Tuy nhiên, mọi người không phải lúc nào cũng thích xoay ngang thiết bị di động sang một bên.
  • 16、 如果你把头转向一边,注视着某样东西,你的孩子也会转头四处找找看,想知道到底大人在看什麽东西吗?
    Câu 16: Nếu bạn quay đầu để nhìn gì đó, trẻ có nhìn xung quanh để xem bạn đang nhìn cái gì không?
  • 如果他们把脸转向一边或显得不感兴趣,你就试着找其他人进行眼神接触。
    Nếu họ nhìn đi chỗ khác hoặc có vẻ không hứng thú, bạn nên thử giao tiếp bằng mắt với người khác.[1]