轻视的 nghĩa là gì

• làm mất uy tín, làm mất thể diện, làm mang tai mang tiếng, làm ô danh, gièm pha, chê bai; coi rẻ, xem thường, miệt thị
  khinh thường, coi nhẹ

• 轻     Từ phồn thể: (輕) [qīng] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 12 Hán Việt:...
• 视     Từ phồn thể: (眡、眎、視) [shì] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 8 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 轻视     [qīngshì] khinh thường; coi thường; xem thường。不重视;不认真对待。 ...

• 我手中仅剩下了最后一张不可轻视的牌了。
  Trong tay tôi chỉ còn lại tấm bùa cuối cùng mà Hoàn đưa.
• 因为今世是要朽坏的，今世的国权，是被轻视的事情。
  dù còn [G]bao lầm lỡ trong đời [Em]con Chúa vẫn một lòng [Am]son.
• 那个年代里，汉人总是被轻视的。
  Trong thời đại ấy, người Hán lúc nào cũng bị bị khinh thị.
• 无法轻视的荣耀
  Một vinh dự không thể có dễ dàng hơn đâu.
• 这种行为会让人轻视的
  thì thái độ lại giống như tè một bãi sao
• 那个年代里，汉人总是被轻视的。
  Vào thời ấy, người Hán luôn bị xem thường.
• 二者都含有轻视的意味。
  Cả hai đều bao hàm ý nghĩa khinh miệt.
• 过着受人轻视的日子，
  Ngày [Em]ngày ngóng ngóng trông [Am]trông
• 这是一个容易被轻视的人。
  Người người nhìn thấy dễ khinh,
• 再说这也不是奈德第一次被迫与他所轻视的人妥协了。
  Đây cũng không phải lần đầu tiên Ned phải thỏa hiệp với một kẻ mà ông căm ghét.