Đăng nhập Đăng ký

轻贱 nghĩa là gì

phát âm: [ qīngjiàn ]
"轻贱" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [qīngjiàn]
    1. hèn hạ; đê tiện (kẻ)。(人)下贱。
    2. coi thường; coi rẻ; coi khinh。看不起; 小看。
  •      Từ phồn thể: (輕) [qīng] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (賤) [jiàn] Bộ: 貝 (贝) - Bối Số nét: 12 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 再怀不上 就会受人轻贱 对吗
    Nếu không có con thì sẽ bị người đời khinh rẻ đúng không?
  • 以今世人轻贱故。
    Nay trở nên quá chật hẹp cho dân chúng ở.
  • 名誉故施,或为咒愿故施,或解除衰求吉故施,或为聚众故施,或轻贱不敬施。
    Ly Dục: Từ bỏ dục vọng (của dục giới)—To leave or free from desire, or the passion.
  • 轻贱你们,告诉你当服侍这些动物.
    Hắn đặt danh hiệu cho ngươi bằng cách bảo ngươi rằng ngươi phải phục vụ chúng.
  • 对待世间的任何东西,都要珍爱它,不要轻贱它。
    Đối với bất kỳ vật gì của thế gian cũng đều nên trân quý, đừng coi thường nó.
  • 我所为并非轻贱诸位 只因我心另有所属
    Những gì ta đã làm, không phải là vì khinh rẻ các nàng, mà là vì ta đã yêu người khác.
  • 6:22 我也必更加卑微,自己看为轻贱
    6:22 Và ta sẽ làm cho mình nên khinh hèn hơn nữa, ta sẽ tự hạ mình xuống thấp hơn nữa.
  • “你也太轻贱自己的膝盖了只有傻女人,才会为了男人而下跪。
    "Ngươi cũng quá hèn hạ đầu gối của mình chỉ có nữ nhân ngu ngốc, mới có thể vì nam nhân mà quỳ xuống."
  • 他们到底是天良丧尽,对害人滚瓜烂熟,拿手在行,而对救人,未免轻贱蔑视,不屑扶之。
    “Đáng ra lạc của dân thiệt hại thì cấp lại cho dân, đằng này huyện lại xác định dân không được hỗ trợ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2