轻重缓急 nghĩa là gì

• [qīngzhònghuǎnjí]
  Hán Việt: KHINH TRỌNG HOÃN CẤP
  nặng nhẹ; gấp gáp hay thong thả (phân biệt công việc)。指事情有次要的、主要的、缓办的、急办的区别。
  做工作要注意轻重缓急。
  làm việc phải biết phân biệt việc nặng việc nhẹ; việc gấp hay không gấp.
  

• 轻     Từ phồn thể: (輕) [qīng] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 12 Hán Việt:...
• 重     [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
• 缓     Từ phồn thể: (緩) [huǎn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 12 Hán Việt:...
• 急     [jí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CẤP 1. gấp; vội; nôn...
• 轻重     [qīngzhòng] 1. nặng nhẹ (chỉ trọng lượng)。重量的大小。 2. mức độ nặng...
• 缓急     [huǎnjí] 1. thong thả và cấp bách; hoãn gấp。和缓和急迫。 分别轻重缓急。 phân biệt nặng...

• 多谢你的轻重缓急 奥利弗 四名探员身亡
  Vì sự chuyển hướng đó mà 4 đặc vụ đã chết, Oliver.
• 只要你会分，你就知道事情的轻重缓急，
  Để [C] khi anh nhận ra thì sự [D] thật đã quá đau [Em] lòng.
• 这里面的轻重缓急，你不会看不出来吧？」
  Tĩnh Sơ yêu anh, chẳng lẽ anh không nhìn ra được sao?”
• 对，事情总有轻重缓急的
  Em đã dành hơn 4 năm cho dự án này. Vâng, em chỉ dành 3 năm cho anh.
• “行，你小子至少还知道轻重缓急。
  “Chà, ít nhất thì chúng mày cũng biết ưu tiên cái nào trước.
• 我在今天早上这么告诫过他，他得分清轻重缓急。
  Sáng nay, tôi nói với anh ấy rằng cần phải biết dành ưu tiên.
• 凡事有轻重缓急 我得 我得照顾你
  Điều đầu tiên cần làm ... anh phải chăm sóc em.
• 凡事总有轻重缓急
  Cậu nên biết sắp xếp thứ tự ưu tiên chứ.
• 我们必须区分轻重缓急
  Chúng ta phải vạch rõ ranh giới ở đâu đó
• 人们的兴趣、喜爱，是有轻重缓急之分的。
  Có một người quan tâm và yêu thương chính là một trong những ưu tiên