边沿 nghĩa là gì

• [biānyán]
  名
  ven; rìa; mép; biên cương; bờ。沿边的部分，侧重指沿边(界线明显)，多用于口语。
  边沿地带。
  vùng biên cương
  

• 边     Từ phồn thể: (邊) [biān] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 9 Hán Việt:...
• 沿     [yán] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 9 Hán Việt: DUYÊN, DIÊN 介...

• 大哥，不要站太边沿！
  Đại ca, đừng đứng gần mép quá, nguy hiểm lắm.
• 其实我们应该向您道歉 你看看这个边沿的地方
  Thật ra chúng tôi mới là người phải xin lỗi.
• 夜里十一点整，我脱了鞋，站上天台的边沿。
  Đúng mười một giờ đêm, tôi tháo giày, đứng lên mép sân thượng.
• “问题是在禁区的边沿。
  "Vấn đề nằm ở rìa vòng cấm địa.
• 只是在边沿有些烧焦
  Đương nhiên rồi. Đó là ngày nghỉ.
• 然而缺少睡眠会将咱们变成社交运动中的边沿者。
  Tuy nhiên, sự thiếu ngủ có thể biến chúng ta thành những kẻ ghẻ lạnh xã hội.
• 在这禁区的边沿，没看到任何人影，没有一个修士在此。
  Ở ven cấm khu không thấy bất cứ bóng người nào, không có một tu sĩ nào ở đây.
• 他走到他们跟前，用臂肘支撑在包厢边沿上，微笑着跟娜塔莎谈了很久的话。
  Chàng đến dựa khuỷu tay lên vành lô và tươi cười nói chuyện hồi lâu với Natasa.
• 我们在禁区边沿有球员向前跑，而实际上他们应该向后跑。
  Chúng tôi có cầu thủ ở rìa vòng cấm chạy về phía trước khi họ nên lui về phía sau.
• 很多内城的人，都纷纷来到城墙边沿，远远瞧着那边魔族的聚集地。
  Rất nhiều người nội thành đều đi đến ven tường thành, xa xa nhìn Ma tộc bên kia tụ tập.