Đăng nhập Đăng ký

边界条约 nghĩa là gì

phát âm:
"边界条约" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • hiệp ước biên giới
  •      Từ phồn thể: (邊) [biān] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 9 Hán Việt:...
  •      [jiè] Bộ: 田 (由甲申甴) - Điền Số nét: 9 Hán Việt: GIỚI 1. giới hạn;...
  •      Từ phồn thể: (條) [tiáo] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 7 Hán Việt: ĐIỀU...
  •      Từ phồn thể: (約) [yāo] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 9 Hán Việt:...
  • 边界     [biānjiè] 名 biên giới; ranh giới。地区和地区之间的界线。 越过边界。 vượt biên 边界。...
Câu ví dụ
  • 澳洲与东帝汶签署海上边界条约
    Australia và Đông Timor ký hiệp ước biên giới trên biển
  • 1881年智利和阿根廷之间的边界条约在布宜诺斯艾利斯签署。
    Hiệp ước Biên giới năm 1881 giữa Chile và Argentina được ký kết tại Buenos Aires.
  • 1881年智利和阿根廷之间的边界条约在布宜诺斯艾利斯签署。
    Hiệp ước Biên giới năm 1881 giữa Chile và Argentina được ký kết tại Buenos Aires.
  • : 边界条约
    Tranh chấp biên giới:
  • 1881年与智利签署边界条约后,阿根廷正式在这儿建城,修筑监狱。
    Nhưng chỉ sau khi hiệp ước biên giới năm 1881 giữa Chile và Argentina đã có những nỗ lực chính thức được tiến hành để thiết lập thị trấn và nhà tù của nó.
  • 另一方面,新加坡媒体报道,印尼正进入最后审议阶段,旨在批准《新加坡海峡东面海域边界条约》。
    Trong một diễn biến khác, truyền thông Singapore đưa tin Indonesia đang trong giai đoạn cuối cùng tiến tới phê chuẩn Hiệp ước phân định biên giới trên biển khu vực phía Đông eo biển Singapore.
  • 因为这个目标,两国签署使两国在土地和在此基础上已对土地的80%划定边界之间的整个边界条约
    Chính vì mục tiêu này, hai nước đã ký kết các hiệp ước hoạch định toàn bộ đường biên giới trên đất liền giữa hai nước và trên cơ sở đó đã phân giới cắm mốc được trên 80% đường biên giới đất liền.
  • 因为这个目标,两国签署使两国在土地和在此基础上已对土地的80%划定边界之间的整个边界条约
    Chính vì mục tiêu này, hai nước đã ký kết các hiệp ước hoạch định toàn bộ đường biên giới trên đất liền giữa hai nước và trên cơ sở đó đã phân giới cắm mốc được trên 80% đường biên giới đất liền./.