Đăng nhập Đăng ký

迅速前进 nghĩa là gì

phát âm:
"迅速前进" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nhanh chóng tiến về phía trước
  •      [xùn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt: TẤN 形 nhanh...
  •      [sù] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 14 Hán Việt: TỐC 1. nhanh; khẩn...
  •      [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
  •      Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
  • 迅速     [xùnsù] cấp tốc; nhanh chóng。速度高;非常快。 动作迅速 động tác nhanh chóng 迅速前进...
  • 前进     [qiánjìn] tiến lên; tiến tới; tiến bước。向前行动或发展。 ...
Câu ví dụ
  • 总统再30秒到碉堡,迅速前进
    Đại Bàng cách hầm 30 giây. Chúng tôi đang vội. Đã rõ.
  • 看到我,他迅速前进来迎接我们。
    Thấy bọn ta đến, hắn vội tiến lên nghênh đón.
  • 迅速前进,枪对准了他。
    Tôi bước nhanh ra, chĩa súng về phía hắn.
  • 迅速前进到下一步。
    Hãy mau chóng tiến tới bước tiếp theo.
  • 5.如果你不想永远成为开发人员,那么迅速前进
    nếu bạn ko muốn phát triển thành 1 lập trình viên mãi mãi, thì nên chuyển nghề mau chóng.
  • 现在迅速前进
    Đi, đi nhanh lên!
  • 隆美尔已经迅速前进和与他上司赫尔曼·霍特将军及其总部的通信线路被中断。
    Rommel tiến quân nhanh chóng đến nỗi liên lạc giữa ông ta với cấp trên là tướng Hermann Hoth và tổng hành dinh đã bị gián đoạn.
  • 更重要的是,由於时断时续的战争、燃料短缺、恶劣的冬季天气以及战争带来的一片混乱,白军和布尔什维克部队都不能迅速前进
    Quan trọng hơn nữa là do những trận chiến, do thiếu nhiên liệu, do tiết trời đông khắc nghiệt và do những biến động chung thời chiến, nên cả phe Bạch Vệ lẫn Bolsheviks đều không thể tiến nhanh được.