Đăng nhập Đăng ký

过刻 nghĩa là gì

phát âm:
"过刻" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • quá khắc
  •      Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [kè] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 8 Hán Việt: KHẮC 1. khắc; chạm...
Câu ví dụ
  • 汝先过刻,兹乃事事以宽沽名。
    Ngươi hay (vẫn) là trước yêu thương Đình Đình a!"
  • 过刻苦练习,我成功了。
    Nhờ luyện tập kiên trì, tôi đã thành công.
  • 我们不会有全球设计语言,因为它太过刻板。
    “Chúng tôi sẽ không có ngôn ngữ thiết kế toàn cầu vì như vậy quá cứng nhắc.
  • 我们不会有全球设计语言,因为它太过刻板。
    “Chúng tôi sẽ không có ngôn ngữ thiết kế toàn cầu vì như vậy quá cứng nhắc.
  • 因此,我们可以教导自己心中的那只疯猴子,通过刻意专注在不同感官上而平静下来。
    Vì thế, bạn có thể dạy cho con khỉ điên trong tâm thức của chính bạn biết cách an tĩnh lại, bằng sự cố ý chú tâm vào một trong các giác quan.
  • “他想在四分之一决赛中和我们一起回来,他们在我们每场比赛中一直咬着指甲,所以不要对他太过刻苦。
    "Cậu ấy muốn trở lại đội hình trong trận tứ kết và cậu ấy đã bối rối đến độ cắn móng tay của mình ở mỗi trận đấu mà chúng tôi chơi.
  • 弊端就是,这种武魂传承的继承,让后代直接就懂得了一种武技,不需要通过刻苦的修炼。
    Tệ đoan chính là, loại kế thừa võ hồn truyền thừa này, làm cho đời sau trực tiếp liền hiểu được một loại vũ kỹ, không cần thông qua tu luyện khắc khổ.
  • “不知道一种武魂是通过什么方法来形成的,只享受了结果,却没有经过刻苦修炼的过程,少了一段经历。
    "Không biết một loại võ hồn là thông qua phương pháp nào để hình thành, chỉ hưởng thụ kết quả, lại không trải qua quá trình khắc khổ tu luyện, thiếu một đoạn từng trải.
  • “不知道一种武魂是通过什么方法来形成的,只享受了结果,却没有经过刻苦修炼的过程,少了一段经历。
    " _ _ _ _ _ _ _ Không biết một loại võ hồn là thông qua phương pháp nào để hình thành, chỉ hưởng thụ kết quả, lại không trải qua quá trình khắc khổ tu luyện, thiếu một đoạn từng trải.
  • thêm câu ví dụ:  1  2