过剩 nghĩa là gì

• [guòshèng]
  1. quá thừa; dồi dào; thừa thãi; quá dư。数量远远超过限度，剩余过多。
  精力过剩
  dồi dào sinh lực
  2. cung vượt quá cầu (cung cấp vượt quá nhu cầu)。供给远远超过需要或市场购买力。
  生产过剩
  sản xuất cung vượt quá cầu
  

• 过     Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
• 剩     Từ phồn thể: (賸) [shèng] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 12 Hán Việt:...

• 不要你取笑我 我现在荷尔蒙过剩
  Đừng có chế nhạo em. Được rồi, em đang dư hormon.
• 他正为玉米过剩一事开大会呢
  Ông ấy còn bận hội nghị gì đó liên quan đến dư thừa ngô.
• 顺便发泄一下过剩的精力
  Và để thỏa mãn những bản năng giết và thắng.
• 不过，供应过剩的忧虑依然存在。
  Tuy nhiên, lo ngại về nguồn cung cấp tăng vẫn tồn tại.
• ・对抗过剩 福特拟削减2座德国工厂产能
  Hãng Ford cắt giảm sản lượng tại 2 nhà máy ở Đức
• 队内有一些位置上人员过剩了。
  Có một số vị trí trong đội hình đã quá chật chội.
• 而今年呢，他要独自一人度过剩下的两个星期。
  Năm nay, dù vậy, anh đành dành hai tuần cuối cùng một mình.
• 35年前的中国是一个劳动力过剩国家。
  35 năm trước, Trung Quốc là đất nước dư thừa lao động.
• 35年前的中国是一个劳动力过剩国家。
  35 năm trước, Trung Quốc là đất nước dư thừa lao động.
• 而今年呢，他要独自一人度过剩下的两个星期。
  Năm nay, dù vậy, anh đành dành hai tuần cuối cùng một mình.