Đăng nhập Đăng ký

运气不佳的 nghĩa là gì

phát âm:
"运气不佳的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • xấu số, tai hại
  •      Từ phồn thể: (運) [yùn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VẬN...
  •      Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
  •      [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
  •      [jiā] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 8 Hán Việt: GIAI đẹp; tốt; hay;...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 运气     [yùnqì] vận khí công; vận khí。把力气贯注到身体某一部分。 他一运气,把石块搬了起来。 anh ấy vừa vận...
  • 运气不佳     vận số không tốt vận số không tốt. ...
Câu ví dụ
  • 运气不佳的他落榜了。
    Nhưng sự xui xẻo của gã đã xuất hiện.
  • 在意大利文化中,17号的星期五(而不是13号)被认为是运气不佳的日子。
    Trong văn hóa Italia, thứ 6 ngày 17 (chứ không phải 13) mới bị coi là ngày xui xẻo.