运气不好的 nghĩa là gì

• bất hạnh; rủi ro

• 运     Từ phồn thể: (運) [yùn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VẬN...
• 气     Từ phồn thể: (氣) [qì] Bộ: 气 - Khí Số nét: 4 Hán Việt: KHÍ 1....
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 好     [hǎo] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: HẢO 1. tốt; lành;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 运气     [yùnqì] vận khí công; vận khí。把力气贯注到身体某一部分。 他一运气，把石块搬了起来。 anh ấy vừa vận...
• 好的     dùng như all right (thông tục) (như) bully_beef, kẻ hay bắt nạt (ở trường...
• 不好的     xấu, không tốt, tồi, trái, ngược, sai, không đúng, lầm; trái lý, sai trái,...

• 是癌症一个运气不好的问题？
  Có phải bị ung thư là một câu hỏi của sự xui xẻo?
• 幸运的人看到了运气不好的积极方面
  Người may mắn nhìn thấy mặt tích cực của sự không may mắn.
• 菲菲是个运气不好的孩子。
  Felicie là một đứa trẻ kém may mắn.
• 但也有运气不好的时候。
  Nhưng cũng có những lúc xui xẻo.
• 运气不好的时候，可以选用红色的钱包，它具有退财消灾的寓意。
  Khi gặp xui xẻo, bạn có thể sử dụng ví màu đỏ, có ý nghĩa đẩy lùi điềm xui xẻo.
• 那些看起来运气不好的东西现在变成了非常好运。
  Những điều dường như có vẻ không may mắn cuối cùng đã trở thành những điều tốt đẹp.
• 运气不好的人错失机会、机遇，是因为他们过分专注于寻找某样东西。
  Những người kém may mắn luôn bỏ lỡ cơ hội bởi họ quá tập trung tìm kiếm thứ gì đó khác.
• 我的生命中有很多运气不好的时候，然后这件事就发生了。
  Tôi đã trải qua rất nhiều điều xui xẻo trong cuộc đời và sau đó điều tốt đẹp này đã xảy ra.
• 运气好的，身躯还能完整跌入裂隙，运气不好的，瞬间就被撕扯成了碎片。
  Nếu vận khí tốt, thân thể còn có thể nguyên vẹn ngã vào kẽ nứt, còn số không may thì lập tức bị xé rách thành mảnh vỡ.
• 描述： 愤怒的小鸟学会了打台球的技巧，哈哈，他们想用这个技能来处理与绿色的小猪，小猪绿色，运气不好的找你！
  Angry chim học chơi kỹ năng bơi, ha ha, họ muốn sử dụng kỹ năng này để đối phó với con heo đất màu xanh lá cây, xanh heo con, không may mắn đang tìm kiếm cho bạn!