Gợi ý:
- 这次工资调整，规定了几条杠� đây là điều chỉnh lương, quy định mấy tiêu chuẩn nhất định.
- 杠杠 [gàng·gang] 1. gạch thẳng đánh dấu (trong chấm bài)。杠5.。 在纸上画了一条杠杠。 gạch thẳng đánh dấu trên trang giấy. 2. tiêu chuẩn nhất định。杠7.。 这条法规就是判断合法交易与非法交易的杠杠。 những luật lệ này chính là tiêu chuẩn nhất
- 规定 [guīdìng] 1. quy định。对某一事物做出关于方式、方法或数量、质量的决定。 规定产品的质量标准。 quy định tiêu chuẩn chất lượng sản phẩm. 不得超过规定的日期。 không thể quá thời hạn quy định 这样规定下来，普通话的轮廓就非常清楚了。 quy định như thế; nét khái quát của
- 规定。> các tổ phân chia nhau xuất phát, đến địa điểm quy định tập hợp lại.
- 调整 [tiáozhěng] điều chỉnh; điều hoà。改变原有的情况，使适应客观环境和要求。 调整物价 điều chỉnh vật giá 调整人力 điều động nhân lực 调整作息时间 điều chỉnh thời gian làm việc và nghỉ ngơi.
- 工资 [gōngzī] tiền lương; lương。作为劳动报酬按期付给劳动者的货币或实物。 基本工资 tiền lương cơ bản. 名义工资 lương danh nghĩa 工资基金 quỹ tiền lương 工资制 chế độ tiền lương
- 这次出门，就带了几件换洗的衣服 lần đi này, mang theo mấy bộ quần áo để thay.
- 再调整 sự điều chỉnh quá mức điều chỉnh lại; sửa lại cho đúng, thích nghi lại (với môi trường cũ...) sự điều chỉnh lại; sự sửa lại cho đúng, sự thích nghi lại
- 自调整 tự điều chỉnh (máy)
- 规定上 có lý phải đúng
- 规定的 tập công thức, công thức, (dược học) công thức pha chế, (thuộc) công thức, có tính chất công thức mệnh lệnh, sắc lệnh, luật ra lệnh, truyền lệnh, sai khiến, (pháp lý) căn cứ theo quyền thời hiệu, că
- 规定者 người quy định
- 调整器 người điều chỉnh, máy điều chỉnh người lên dây (pianô...)
- 调整片 tai, đầu, vạt, dải (đính vào một vật gì), nhãn (dán trên hàng hoá), (quân sự) phù hiệu cổ áo, (thông tục) sự tính toán; sự kiểm tra
- 调整者 máy điều chỉnh, thợ lắp máy, thợ lắp ráp xem adjust người điều chỉnh, máy điều chỉnh
- 工资制 chế độ tiền lương
- 工资单 (như) pay,sheet, số tiền trả cho những người trong bảng lương
- 工资表 bảng lương, tổng số tiền phải trả cho nhân viên (trong công ty)
- 扣工资 cúp lương
- 领工资 nhận tiền lương; lãnh lương.
- 决定了的 đã được giải quyết, đã được phân xử, đã được quyết định, kiên quyết, không do dự, dứt khoát, rõ rệt, không cãi được đã định, đã được phát biểu, đã được tuyên bố
- 定了一批货 đã đặt một lô hàng.
- 就这么定了 nếu mọi người không có ý kiến, sẽ quyết định như vậy.
- 就这么定了! quyết định như vậy đấy
- 已决定了的 đã được xác định, đã được định rõ, nhất định, nhất quyết, quả quyết; kiên quyết