进度 nghĩa là gì

• [jìndù]
  1. tiến độ。工作进行的速度。
  工程的进度大大地加快了。
  tiến độ của công trình tăng khá nhanh.
  2. tiến độ kế hoạch。包括整个工作中每一项目的的进行先后快慢的计划。
  

• 进     Từ phồn thể: (進) [jìn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
• 度     [dù] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘ 1. đo; đo lường (độ...

• 我们在重新组成战线 但进度还是落后
  Chúng ta vẫn đang thoái lui, cố gắng tái lập hàng ngũ.
• 我们渡假村地盘的进度 比预期慢了三 、 四个月
  Dự án khu Resort của chúng ta là 3 hay 4 tháng sau kế hoạch
• 我们接着之前的进度继续干
  Lúc trước dừng ở đâu, giờ sẽ tiếp tục đúng chỗ đó.
• 要是有人帮我 进度会快很多
  Nếu có ai giúp đỡ chị, thì mọi việc sẽ nhanh hơn nhiều.
• 也就是说... 节目可能拖慢进度
  Nhưng làm thế thì sẽ làm chậm chương trình học
• 嘿，你们在拖延工作进度
  Catfish, lê tấm thân già tới đây giúp tôi một tay.
• 工人受到惊吓，进度落后
  Nhóm thợ đã hoảng sợ và bị tụt lại phía sau.
• 保证工作进度 - 肉汤和意大利面？
  Chúng tôi chỉ muốn giữ cho mọi chuyện suôn sẻ.
• 长官，发射控制是差不多了。 进度一直被总监拖延
  Thưa ngài, đã có bảng điều khiển "tổng thống" đang ở phía sau.
• 下一篇：以决定我们自己的进度
  Bài tiếp: Chúng ta quyết định số phận của chính mình