远离尘世的 nghĩa là gì
- ở ngoài thế giới, vượt phàm trần
- 远 [yuǎn] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: VIỄN 1. xa;...
- 离 Từ phồn thể: (離) [lí] Bộ: 禸 - Nhựu Số nét: 10 Hán Việt: LI 1....
- 尘 Từ phồn thể: (塵) [chén] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: TRẦN...
- 世 Từ phồn thể: (卋) [shì] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 5 Hán Việt: THẾ 1....
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 远离 ở xa, tách xa, (nghĩa bóng) xa rời, tách rời, xa rời, lánh xa, cách biệt,...
- 尘世 [chénshì] cõi trần; trần thế; cõi tục; trần gian。佛教徒或道教徒指现实世界,跟他们所幻想的理想世界相对。...
- 尘世的 thuộc thế giới; trần thế; thế gian ...