[liánzuò] trồng liền vụ; trồng liên tục một giống cây。在一块田地上连续栽种同一种作物。也说连种、连茬或重茬。
连 Từ phồn thể: (連) [lián] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
作 [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
Câu ví dụ
或许连作者也没办法解释 Mặc dù tác giả cũng không giải thích được.
甚至连作为一个整体的宇宙，都没有一个明确的过去，或者说历史。 Thậm chí vũ trụ xét trên tổng thể không có quá khứ hoặc lịch sử.
甚至连作为一个整体的宇宙，都没有一个明确的过去，或者说历史。 Thậm chí vũ trụ xét trên tổng thể không có quá khứ hoặc lịch sử
她太喜欢这种感觉了，连作梦都在想着。 Nàng rất thích loại cảm giác này trồng liền vụ mộng đều nghĩ đến.
他们本来连作梦都想不到是这漂亮的小伙子。 Bọn chúng vốn cả nằm mộng cũng không tưởng được lại chính là tiểu tử đẹp trai đó.
他们本来连作梦都想不到是这漂亮的小伙子。 Bọn chúng vốn cả nằm mộng cũng không tưởng được lại chính là tiểu tử đẹp trai đó.
我连作者的名字都记下来了 Tôi còn bôi tên tác giả
为了拯救有缘的人，释迦牟尼佛让目犍连作为第一个进入克里希纳城的人。 Vì để cứu độ người có duyên, Mục Kiền Liên được lựa chọn làm người đầu tiên vào trong thành Krishna.
当时我没有任何信仰，也不在意这梦兆，总觉得连作梦也相信，那岂不是太迷信了。 Bấy giờ tôi chẳng có tín ngưỡng, cũng không để ý điềm mộng, nghĩ rằng ngay cả giấc mộng cũng tin, thế há chẳng phải quá mê tín sao?
你可以从一部丰田汽车取出一个在它里面连作得很好的零件，但是如果你将它放进一部福特车里，它或许就会造成困难。 Bạn có thể lấy một phần từ chiếc xe Impala, cái vẫn chạy tốt trong nó, và bạn có thể gắn nó vào xe Ford và nó có thể tạo ra vấn đề.
Điện thoại