Đăng nhập
Đăng ký
Công cụ
มือถือ
ichacha trên website của bạn
bookmarklet
Tiếng Anh
Tiếng Việt
Tiếng Trung
Câu
Phát âm
Dịch tự động
Từ điển
>
Từ điển Trung Việt
>
连理枝 là gì
连理枝
nghĩa là gì
phát âm
:
Bản dịch
Điện thoại
[liánlǐzhī]
tình vợ chồng; tình nghĩa vợ chồng。枝干合生在一处的两棵树, 多比喻恩爱夫妻。
在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。(白居易诗·长恨歌)。
"trên trời nguyện làm chim liền cánh
;
dưới đất nguyện kết nhánh liền đôi".
连
Từ phồn thể: (連) [lián] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt:...
理
[lǐ] Bộ: 玉 (王,玊) - Ngọc Số nét: 12 Hán Việt: LÍ 1. thớ;...
枝
[zhī] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: CHI 1. cành; nhánh;...
连理
[liánlǐ] 1. liền cành (cành cây của những cây khác nhau giao nhau, người xưa...
Những từ khác
连珠瓦韦 là gì
连珠绒兰 là gì
连珠蕨 là gì
连珠蕨属 là gì
连理 là gì
连用 là gì
连皮三十斤 là gì
连祷 là gì
连种 là gì