酸甜苦辣 nghĩa là gì

• [suāntiánkǔlà]
  ngọt bùi cay đắng。指各种味道，比喻幸福、痛苦等种种遭遇。
  

• 酸     Từ phồn thể: (痠) [suān] Bộ: 酉 - Dậu Số nét: 14 Hán Việt: TOAN...
• 甜     Từ phồn thể: (甛) [tián] Bộ: 甘 - Cam Số nét: 11 Hán Việt: ĐIỀM...
• 苦     [kǔ] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 8 Hán Việt: KHỔ 1....
• 辣     Từ phồn thể: (辢) [là] Bộ: 辛 - Tân Số nét: 14 Hán Việt: LẠT 1....

• 像我这辈子酸甜苦辣都尝过，还活得蛮有滋有味。
  Tôi sống bấy nhiêu lâu vinh nhục cũng nếm đủ cả rồi.
• 将自己的酸甜苦辣融进书中。
  Phong thẩm thấu tinh thần lực của mình vào trong sách.
• ​咖啡，犹如人生，品味酸甜苦辣
  Aaa, cà phê cũng như cuộc đời, vị đều đắng chát.
• 回忆总是美好的，不管曾经有多酸甜苦辣。
  Ký ức luôn luôn đẹp, dù có màu gì.
• 匆匆而过，留下了酸甜苦辣。
  Người vội đi em ở lại đắng cay.
• 酸甜苦辣只为一个家！
  Sinh tử nhơn duyên chỉ một nhà !
• 老人经历了许多事情，走了许多道路，尝试了很多酸甜苦辣。
  Người già đã trải qua nhiều chuyện, đi qua nhiều con đường, nếm trải nhiều cay đắng.
• 一个人的胸怀足够大，可以装下生活中所有的酸甜苦辣；
  Người có tấm lòng đủ lớn, sẽ chứa được tất cả cay đắng ngọt bùi trong cuộc sống.
• 完本之际，有太多不安，太多期待，太多的酸甜苦辣。
  Hoàn thành thời khắc, có quá nhiều bất an, quá nhiều chờ mong, quá nhiều đắng cay ngọt bùi.
• 346 世纪末的酸甜苦辣
  346 Hương Vị Mùa Hạ