重圆 nghĩa là gì

• [chóngyuán]
  đoàn tụ; tái hợp; sum họp (người thân)。亲人长久分离、失散后重又团聚。
  

• 重     [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
• 圆     Từ phồn thể: (圓) [yuán] Bộ: 囗 - Vi Số nét: 10 Hán Việt: VIÊN...

• 然后 破镜重圆 你知道的 小别胜... 我只是想给你打打气
  Anh biết đấy, vắng mặt thì dẫn đến... Có em ủng hộ anh đây.
• 看样子，他的确是把她当作一个女性对待，有破镜重圆的要求。
  Dư Uy lúc này xoay người lại đối (với) cô gái kia hỏi.
• 如今，破镜算是重圆了，然而未来又是如何？
  Hiện giờ gương vỡ lại lành, còn tương lai sẽ thế nào?
• 撕裂的美国还能破镜重圆吗?
  Liệu một nước Mỹ bị chia rẽ có thể được hàn gắn?
• 这一次我不想再搞砸了 我要写上"破镜重圆"
  I' m gonna blow this one up and write " Reunited " in glitter.
• 这一次我不想再搞砸了 我要写上"破镜重圆"
  I' m gonna blow this one up and write " Reunited " in glitter.
• 没想到，五年之后，两个人还是分道扬镳了，果然，不是每一个破镜都可以重圆。
  Năm (Gia Tĩnh) thứ hai, bọn Thừa Ân không dám đi đến.
• 两人的情感也在一切误会解除以后破镜重圆。
  Cặp đôi ôm nhau tình cảm sau khi đã hóa giải mọi hiểu lầm.
• 镜子已经破了 再遗憾它都无法重圆
  Gương vỡ khó lành mà. Hối hận cũng vậy thôi.
• 抱着这种心态去破镜重圆的人，占据大多数。
  Người mang theo loại ý niệm này chiếm hầu hết.