Đăng nhập Đăng ký

重读 nghĩa là gì

phát âm: [ zhòngdú ]
"重读" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhòngdú]
    đọc âm nặng; nhấn giọng。把一个词或词组里的某个音节或语句里的某几个音节读得重些,强些。例如'石头、棍子'两个词里,第一个音节重读。'老三'这个词里,第二个音节重读。'过年'里'过'字重读是'明年'的意思。'年'字重读是'过新年'的意思。
  •      [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
  •      Từ phồn thể: (讀) [dòu] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 我以为只有我们重读
    Tôi tưởng chính chúng mới là người cần đọc lại sử.
  • 老师说,“你们现在还小,应该注重读书。
    Giáo viên nói, "Các em còn nhỏ, lên chú trọng việc học."
  • 我请你阅读或重读我的文章:
    Tôi mời các bạn đọc hoặc đọc lại bài viết của tôi:
  • 450年,重读诗性的莎士比亚
    464.Tôi nghĩ là tôi nên bắt đầu đọc thơ Shakespeare.
  • 超越期望:重读狄更斯
    Vượt qua mọi mong đợi: Đọc lại Dickens (tiểu luận)
  • 律师阅读并重读这封奇怪的书信。
    mình, tôi ghi và đọc lại nội dung bức thư kỳ lạ.
  • 重读十年前的那封情书
    ✿ Nội dung truyện Bức Thư Tình Của 10 Năm Trước
  • 师傅,请你重读一篇我的宣言。
    Thưa ngài, ngài hãy đọc lại một lần nữa lời khai của tôi.
  • 重读这本书,特别是 第一页.
    Đọc lại cuốn sách này, đặc biệt là những trang đầu tiên.
  • ”我不再认真哄骗自己,我重读陀思妥耶夫斯基。
    “Nhưng anh không thể đọc đi đọc lại Dostoyevsky.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5