钢轨 nghĩa là gì
phát âm: [ gāngguǐ ]
"钢轨" câu
Bản dịchĐiện thoại
Câu ví dụ
- 高速公路 由三个主要元素组成:装配钢轨道,箱式卡车的后端和投影视频。
Xa lộ bao gồm ba yếu tố chính: đường ray thép chế tạo, mặt sau của xe tải hộp và video chiếu. - 不知你注意过没有,铁路上的钢轨并不是简单的“上”形,而是设计成上窄下宽的“工”字形。
Không biết bạn có chú ý không, thanh ray trên đường sắt không phải là hình “vuông góc” đơn giản mà là hình chữ I với kiểu thiết kế trên hẹp dưới rộng. - 而现在,他们又抱着同一个志愿,把钢轨,钢做的血管通到那堆满大量木材,温暖和生命的源泉那里去。
Và bây giờ đây chính họ lại đang ôm ấp một ý nguyện duy nhất: khơi mạch máu thép đường ray nối đến tận những đống củi quý như vàng, nguồn sức nóng và sự sống. - 弄清了这个道理,你就知道为什么坦克和拖拉机的轮子上要安上又宽又长的履带,火车的钢轨为什么要铺在枕木上了。
Hiểu rõ quy luật này, bạn sẽ biết được vì sao bánh xe của xe tăng, máy kéo lại phải lắp bánh xích vừa rộng vừa dài, tại sao đường ray xe lửa lại phải đặt trên thanh tà vẹt. - 弄清了这个道理,你就知道为什么坦克和拖拉机的轮子上要安上又宽又长的履带,火车的钢轨为什么要铺在枕木上了。
Hiểu rõ điều này, bạn sẽ nhận thức được ngay vì sao bánh xe của xe tăng và máy kéo phải có bánh xích vừa dài vừa rộng quàng lên hay vì sao phải đặt đường ray tàu hoả lên trên những thanh tà vẹt. - 特别是,许多地铁颗粒物质来自移动的火车部件,例如轮子和刹车片,以及来自钢轨和电源材料,使得颗粒主要是含铁的。
Đặc biệt, nhiều vật chất hạt tàu điện ngầm có nguồn gốc từ các bộ phận xe lửa di chuyển như bánh xe và má phanh, cũng như từ đường ray thép và vật liệu cung cấp năng lượng, làm cho các hạt này chứa sắt.