铜臭 nghĩa là gì
phát âm: [ tóngchòu ]
"铜臭" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [tóngxiù]
hơi tiền; mùi tiền。指铜钱、铜圆的臭味,用来讥讽惟利是图的表现。
满身铜臭
toàn thân sặc mùi tiền
Câu ví dụ
- 你还真是个... 浑身铜臭味的混蛋
Anh đúng thật là một thằng vô cùng cặn bã. - 我已经给包上了这肮脏的铜臭... 在我生命中最好的时光中
Và họ cứ nghĩ đây là công việc tuyệt vời nhất trên đời - 我已经给包上了这肮脏的铜臭... 在我生命中最好的时光中
Và họ cứ nghĩ đây là công việc tuyệt vời nhất trên đời - 我已经给包上了这肮脏的铜臭... 在我生命中最好的时光中
Và họ cứ nghĩ đây là công việc tuyệt vời nhất trên đời - 我已经给包上了这肮脏的铜臭... 在我生命中最好的时光中
Và họ cứ nghĩ đây là công việc tuyệt vời nhất trên đời - 何必满口铜臭呢
Tiền bạc chỉ là vật ngoài thân. - 犹太人认为,金钱并非只有铜臭味,不会玷污童稚之心。
Người Do Thái cho rằng, tiền bạc không phải là thứ làm vấy bẩn tâm hồn trẻ thơ. - “这里的铜臭味太重了!”
Ở đây mùi mèo nặng quá!” - 我却从没信任过他 只要他嗅到铜臭味 就绝对紧追不放
Thần chưa bao giờ tin ông ấy, nhưng khi đã đánh hơi thấy tiền, ông ấy sẽ không dừng lại.
- thêm câu ví dụ: 1 2