错误的信仰 nghĩa là gì

• sự tin tưởng sai, tín ngưỡng sai lầm

• 错     Từ phồn thể: (錯) [cuò] Bộ: 金 (钅,釒) - Kim Số nét: 16 Hán Việt:...
• 误     Từ phồn thể: (誤、悮) [wù] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 14 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 信     [xìn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TÍN 1. xác thực; có...
• 仰     [yǎng] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 6 Hán Việt: NGƯỠNG 动 1. ngửa...
• 错误     [cuòwù] 1. lệch lạc; sai lầm; trái với thực tế khách quan; bậy bạ; sai trái;...
• 信仰     [xìnyǎng] tín ngưỡng; tin tưởng và ngưỡng...
• 错误的     lang thang, giang hồ, sai lầm, sai sót, không đúng tiêu chuẩn, (như)...

• 这是真正的问题，错误的信仰系统。
  Đó là vấn đề thực sự, hệ thống niềm tin nhầm lẫn.
• 因为这些人拥抱错误的信仰 认为所有人都平等
  Bởi đức tin của những chúng sai lầm ở chỗ rằng tất cả mọi người bình đẳng
• 神只会责备他说，“你还没有获得正确的知识，却继续坚持错误的信仰。
  Ngài sẽ chỉ khiển trách anh ta rằng, "Ngươi chưa chấp nhận sự hiểu biết thật và tiếp tục bám vào niềm tin sai lạc.
• 如果人们能摈弃错误的信仰而和平相处，我们就会拥有繁荣的文明。
  Nếu như con người có thể buông bỏ tín ngưỡng sai lầm của mình và sống hòa bình với nhau, chúng ta sẽ có được một nền văn minh phồn thịnh.
• 如果人们能摒弃错误的信仰而和平相处，我们就会拥有繁荣的文明。
  Nếu như con người có thể buông bỏ tín ngưỡng sai lầm của mình và sống hòa bình với nhau, chúng ta sẽ có được một nền văn minh phồn thịnh.
• 出于这个原因，我认为，并不总是持有这种信念是有问题的; 而是维持这种信念，拒绝不信任或放弃可能是自愿的和道德错误的信仰。
  Vì lý do này, tôi nghĩ, không phải lúc nào niềm tin sắp xảy ra cũng có vấn đề; đúng hơn là duy trì những niềm tin như vậy, việc từ chối không tin hoặc loại bỏ chúng có thể là tự nguyện và sai về mặt đạo đức.
• 73.假如天堂中应该被摧毁的东西是可摧毁的，那么这就不是关键性的；但假如那是不可摧毁的，那么我们就是生活在一种错误的信仰中了。
  Nếu những gì được cho là đã bị phá hủy trên thiên đường là có thể bị hủy diệt, thì điều đó cũng chưa hẳn dứt khoát đúng; nhưng nếu chúng là bất khả hủy diệt, thì chúng ta đang sống trong một niềm tin giả mạo.