门厅 phòng lớn, đại sảnh (trong các lâu đài), lâu đài (của địa chủ), phòng họp lớn,...
Câu ví dụ
他接了电话,就朝门厅的衣帽架走去。 Ông trả lời điện thoại, rồi đi ra giá treo mũ ở hành lang.
无门厅的房子,如何设计实用的入门空间? Nhà không có cửa sổ, phải thiết kế nội thất như thế nào ?
无门厅的房子,入户空间如何设计? Nhà không có cửa sổ, phải thiết kế nội thất như thế nào ?
无门厅的房子,入户空间如何设计? Nhà không có cửa sổ, phải thiết kế nội thất như thế nào ?
萨克斯的妻子和两个漂亮的孩子被关在门厅的餐厅里。 Vợ và hai đứa con xinh xắn của Sachs bị giữ trong phòng ăn ngoài tiền sảnh.
一到周末晚间,我就坐在有电话的门厅的椅子上,等待直子打来电话。 Những tối thứ Bảy, tôi sẽ ngồi cạnh máy điện thoại ở dưới sảnh, đợi cú gọi của Naoko.
然后,他看见门厅的地毯上布满了血色的、黏稠的、长毛的液体。 Sau đó, hắn trông thấy môn sảnh trên mặt thảm che kín huyết sắc, đặc dính, lông dài chất lỏng.
特劳妮教授站在门厅的中央,手里拿着魔杖,另一只手拿着一只空的葡萄酒瓶,看上去非常疯狂。 Giáo sư Trelawney đang đứng giữa Đại Tiền Sảnh với cây đũa phép trên một tay và một chai rượu rỗng ở tay kia, trông điên rồ hoàn toàn.