Đăng nhập Đăng ký

随便闲谈 nghĩa là gì

phát âm:
"随便闲谈" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • trò chuyện tuỳ thích.
  •      Từ phồn thể: (隨) [suí] Bộ: 阜 (阝) - Phụ Số nét: 18 Hán Việt: TUỲ...
  • 便     [biàn] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 9 Hán Việt: TIỆN 形 1. tiện...
  •      Từ phồn thể: (閑) [xián] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (談) [tán] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
  • 随便     [suíbiàn] 1. tuỳ。按照某人的方便。 随你的便。 tuỳ anh. 2. tuỳ thích; tuỳ ý; mặc sức;...
  • 闲谈     [xiántán] chuyện phiếm; tán gẫu; tán dóc。 没有一定中心地谈无关紧要的话。 ...
Câu ví dụ
  • 皇帝吃饭的时间很短,尤其是在正日,他很讨厌这些规矩,跟皇後随便闲谈两句,就起身离开。
    Hoàng Đế ăn cơm thời gian rất ngắn, nhất là tại ngày chính, hắn rất chán ghét những quy củ này, cùng hoàng hậu tùy tiện chuyện phiếm hai câu, liền đứng dậy ly khai.