Đăng nhập Đăng ký

难过的 nghĩa là gì

phát âm:
"难过的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • lấy làm buồn, lấy làm tiếc, lấy làm phiền, đáng buồn, xấu, tồi tàn, thiểu não
  •      Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
  •      Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 难过     [nánguò] 1. khó sống; chật vật。不容易过活。 解放前穷人的日子真难过。 trước giải phóng ;...
Câu ví dụ
  • 看到你那4天难过的德性样子
    để phải chứng kiến cái bản mặt của anh trong 4 ngày.
  • 自己姐姐生病了 瞧瞧他难过的表情啊
    Chị mình ốm rồi. Trông biểu cảm đau buồn của nó kìa.
  • 不管你信不信 你要是死了我会很难过的
    Và tin hay không ... nó có thể làm tôi khó chịu rất nhiều..
  • 你要是死了, 我想康纳斯会难过的
    Tôi nghĩ Conners sẽ lấy làm tiếc nếu để cậu chết.
  • 我给你讲这些不是为了让你难过的 特拉弗斯夫人
    Tôi không kể những việc này để làm cho bà buồn, bà Travers.
  • 我不是来使她日子难过的枪手
    Tôi sẽ không để yên cho bất cứ ai làm cho cô ấy đau khổ.
  • 我感觉这是我这辈子 最难过的宿醉 如果一个宿醉了差不多十年的家伙
    Y như tôi vừa có một đêm sa đọa tệ nhất trong đời vậy.
  • 我来不是为了让你难过的
    Anh không có ý tới đây khiến em gặp khó khăn thêm.
  • 你可以把头低下,我不会感到难过的
    Cậu có thể cúi xuống nếu muốn. Không làm tớ đau lòng đâu.
  • 你要列张清单吗? 你是个心碎难过的卡通 血流得到处都是
    Anh đúng là 1 bức tranh biếm họa của 1 trái tim đang nhỏ máu.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5