thịt thăn (bò), (thể dục,thể thao) cú đấm móc (quyền Anh), (nghệ thuật) chạm trổ, (thương nghiệp) bỏ thầu rẻ hơn; đưa ra giá rẻ hơn, đưa ra điều kiện dễ hơn (người cạnh tranh), (thể dục,thể thao) cắt (bóng)
雕 Từ phồn thể: (鵰) [diāo] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 16 Hán Việt: ĐIÊU...
出 Từ phồn thể: (齣) [chū] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 5 Hán Việt: XUẤT...
Câu ví dụ
俏色雕出猴头，猴子实在太可爱了 Thử nuôi khỉ, mới thấy khỉ cũng dễ thương thật.
是从一块整木头手工雕出来的 Khoảng 70 giờ, không tệ lắm, lưu ý là tôi đã đẽo nó bằng tay từ một khúc gỗ.
.手掌有掌纹，脚丫也有脚纹，用木头是很难雕出真实的脚纹的，所以得用石膏。 Tay có vân tay, thì chân cũng phải có vân chân, nếu dùng gỗ thì rất khó tạo ra vân chân thật, do đó phải dùng thạch cao.
基本的厨房，始终是接近地表，用久了，雕出的烟囱设计，便于油烟和释放它有点远。 Bếp cơ bản đó là luôn luôn gần với bề mặt, với dài, ống khói khắc-out thiết kế để dễ khói nấu ăn và phát hành nó một chút xa.
如果能够雕出这样巨大的佛像，那可不是几百人几十年就能完成的工作。 Nếu có thể đục đẽo ra một bức tượng Phật lớn như thế, thì cũng đâu phải chuyện mấy trăm người làm trong mấy chục năm là xong được đâu."
如果能够雕出这样巨大的佛像，那可不是几百人几十年就能完成的工作。 Nếu có thể đục đẽo ra một bức tượng Phật lớn như thế, thì cũng đâu phải chuyện mấy trăm người làm trong mấy chục năm là xong được đâu.”
Điện thoại