cái đục, cái chàng, (the chisel) nghệ thuật điêu khắc, (từ lóng) sự lừa đảo, đục; chạm trổ, (từ lóng) lừa đảo
雕 Từ phồn thể: (鵰) [diāo] Bộ: 隹 - Chuy Số nét: 16 Hán Việt: ĐIÊU...
凿 Từ phồn thể: (鑿) [záo] Bộ: 凵 - Khảm Số nét: 12 Hán Việt: TẠC...
Câu ví dụ
”他说，“石头愈硬，雕凿的难度愈高。 Ông nói: “Tảng đá càng cứng, độ khó khi điêu khắc càng cao.
「原先雕凿时，并没打算把左眼凿空。 “Trước kia lúc điêu khắc cũng không định đục rỗng mắt trái.
27 三圣殿是法度禅师与谁一起雕凿而成的？ 9.7 Người đàn ông sẽ xây dựng tòa lâu đài cổ tích cùng mình là ai?
草地上摆放了二三十颗巨大的石头，被人工雕凿过。 Trên cỏ đặt hai ba mươi tảng đá lớn, đã được người ta điêu khắc.
而且，身处在这个位置，本来对一个人的消耗就很大，被雕凿出来的石室自然没法和前面相比。 Hơn nữa bản thân ở vị trí này vốn đã là tiêu hao cực lớn đối, thạch thất được điêu tạc ra tự nhiên không thể nào so sánh được so với những phòng đầu tiên.
13世纪的11座整石雕凿的岩石教堂座落在埃塞俄比亚中心的山地中间，靠近一座有着环形居住区的传统村落。 11 nhà thờ hang động nguyên khối thời trung cổ của thế kỷ 13 Jerusalem New Jerusalem Jerusalem này nằm ở một vùng núi ở trung tâm của Ethiopia gần một ngôi làng truyền thống với những ngôi nhà hình tròn.
Điện thoại