露马脚 nghĩa là gì

• [lòumǎjiǎo]
  lòi đuôi; lộ bộ mặt thật。比喻隐蔽的事实真相泄漏出来。
  说谎早晚总要露马脚。
  nói dối thì sớm muộn gì cũng lòi đuôi ra thôi.
  

• 露     [lòu] Bộ: 雨 - Vũ Số nét: 20 Hán Việt: LỘ 1. để...
• 马     Từ phồn thể: (馬) [mǎ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 10 Hán Việt: MÃ...
• 脚     Từ phồn thể: (腳) [jiǎo] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 13 Hán Việt:...
• 马脚     [mǎjiǎo] sơ sót; thiếu sót; sơ hở。比喻破绽。 露出马脚。 lộ tẩy ; lòi đuôi. ...

• 别慌! 我们还没有露马脚 所以别紧张!
  Đừng có loạn lên, ta chưa làm gì khả nghi cả.
• 这就是你说的干净 我说的是不露马脚
  Anh làm cho 5 phát, thế là sạch sẽ hả?