非常热心的 nghĩa là gì

• rất nồng nhiệt, rất nhiệt thành, rất hăng say, rất nóng, rất gắt

• 非     [fēi] Bộ: 非 - Phi Số nét: 8 Hán Việt: PHI 1. sai; trái; không...
• 常     [cháng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: THƯỜNG 1. thường; bình...
• 热     Từ phồn thể: (熱) [rè] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 10 Hán Việt: NHIỆT...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 非常     [fēicháng] 1. đặc biệt; bất thường; không bình thường。异乎寻常的;特殊的。 非常时期...
• 热心     [rèxīn] nhiệt tâm; nhiệt tình; sốt sắng。有热情，有兴趣，肯尽力。 热心给大家办事。 nhiệt tình...
• 热心的     cháy, nóng rực, hăng hái, sôi nổi, mãnh liệt, nồng nhiệt, nồng nàn, nồng cháy,...

• 随后，他非常热心的帮忙起名。
  Sau đó, hắn phi thường nhiệt tâm hỗ trợ đặt tên.
• 　随后，他非常热心的帮忙起名。
  Sau đó, hắn phi thường nhiệt tâm hỗ trợ đặt tên.
• 你的一位合伙人—— 名叫“市场先生”——的确是一位非常热心的人。
  Một trong những đối tác của bạn có tên “Ngài Thị trường” là người rất sốt sắng.
• 你的合作者之一“市场先生” 是个非常热心的人。
  Một trong những đối tác của bạn có tên “Ngài Thị trường” là người rất sốt sắng.
• 新手商人通常非常热心的在其最早的贸易会议上的外汇市场。
  Các nhà giao dịch mới thường rất nhiệt tình trong các phiên giao dịch đầu tiên trên thị trường ngoại hối.