非暴力的 nghĩa là gì

• bất bạo động, không dùng bạo lực

• 非     [fēi] Bộ: 非 - Phi Số nét: 8 Hán Việt: PHI 1. sai; trái; không...
• 暴     [bào] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 15 Hán Việt: BẠO 1. dữ dội; ngốn...
• 力     [lì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 2 Hán Việt: LỰC 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 暴力     [bàolì] 1. bạo lực; vũ lực; sức mạnh; quyền lực。强制的力量;武力。 2. cưỡng chế; bạo...
• 非暴力     sự bất bạo động, sự không dùng bạo lực ...
• 暴力的     mạnh mẽ, dữ dội, mãnh liệt, hung tợn, hung bạo, kịch liệt, quá khích, quá đáng ...

• 我们可以选择一种非暴力的生活方式。
  Chúng ta có thể chọn một lối sống bất bạo động.
• 我们可以选择一种非暴力的生活方式。
  Chúng ta có thể chọn một lối sống bất bạo động.
• 你可以选择：血腥的野兽或非暴力的狼。
  Bạn có sự lựa chọn: con thú có máu hoặc con sói không bạo lực.
• 非暴力的世界远在天边
  Một thế giới không bạo lực còn rất xa vời
• “非暴力的核心是爱的原则。
  Ở giữa trung tâm của bất bạo lực là nguyên tắc của yêu thương.
• 我们希望是非暴力的、和平的革命。
  Và chúng tôi mong muốn một cuộc cách mạng không vũ lực và hòa bình.
• 其实真实的情况是暴力，而你却假装非暴力的存在。
  Khi sự kiện thực sự là bạo lực, bạn đang giả vờ có không-bạo lực.
• 不，并且增加对非暴力的毒品罪犯的惩罚
  Không, và tăng hình phạt cho những người phạm tội ma túy không bạo lực
• Ⅰ 宣扬用非暴力的方式改变政府政策或政府本身；
  (i) ủng hộ chính sách thay đổi bất bạo động chính sách hoặc chính phủ;
• 那麽他所吃的食物也不可能是非暴力的。
  Thế thì thực phẩm anh ta đang ăn vào không thể nào không nóng nảy cho được.