正统 [zhèngtǒng] 1. chính thống; dòng chính。指封建王朝先后相承的系统。 2. chính phái; chính...
非正统 tính chất không chính thống, tư tưởng ngược chính thống; thuyết không chính...
正统的 (thuộc) trực hệ (như cha với con) chính thống thẳng, thẳng, thẳng thắn, chân...
Câu ví dụ
经营非正统的的模式中。 Các phương thức hoạt động không chính thống. Đúng vậy.
美国航空公司禁止非正统的支持动物 Các hãng hàng không Mỹ cấm mang động vật hỗ trợ cảm xúc
对,绩效 非正统的。 Kết quả hoạt động không được công nhận.
有些人认为异端教派是个新兴的宗教或是个非正统的宗教。 Một số cho rằng tà giáo là tôn giáo mới hoặc không chính thống.
然而如果你想要一些更加非正统的东西 ,只需要求它。 Tuy nhiên, nếu bạn sẵn sàng cho một cái gì đó không chính thống hơn, chỉ cần yêu cầu nó.
这种非正统的制度始于2010年,当时谷歌刚刚推出首款无人驾驶汽车不久。 Hệ thống này bắt đầu từ năm 2010, ngay sau khi Google giới thiệu mẫu xe tự lái đầu tiên.
不久之后,你将会为非正统的视觉寻找背景,这将立即被超链接的“耐克制造”的标题和第二句。 Ngay sau đó, bạn sẽ tìm kiếm ngữ cảnh cho hình ảnh không chính thống, có thể bị ảnh hưởng ngay lập tức với dòng tiêu đề “Nike Making” được siêu liên kết và câu thứ hai.
他们发挥创意与决心,防止了规模难以想像的经济崩溃,进而创造非正统的解决方案,协助振兴美国经济,成为其他国家的学习典范。 Với sự sáng tạo và quyết đoán, họ đã ngăn chặn sự sụp đổ kinh tế ở quy mô không tưởng và tiếp tục xây dựng các chương trình không chính thống giúp vực dậy nền kinh tế Mỹ và trở thành mô hình cho các quốc gia khác.
作为一个杀人凶手,有一个耸人听闻但不完整和非正统的记忆,我不能告诉你,女士们,先生们,确切地说,当我第一次明确地知道红色敞篷车正跟在我们后面的那一天。 Là một tên sát nhân có trí nhớ tuyệt hảo nhưng không trọn vẹn và phi chính thống, tôi không thể khai với quí bà quí ông đích xác ngày nào tôi bắt đầu biết một cách tuyệt đối chắc chắn là chiếc xe mui trần màu đỏ bám theo chúng tôi.