Đăng nhập Đăng ký

顺势 nghĩa là gì

phát âm: [ shùnshì ]
"顺势" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [shùnshì]
    1. theo tình thế; nhân tình thế。顺着情势;趁势。
    2. thuận tiện; tiện thể; nhân tiện; tiện dịp。顺便;趁便。
  •      Từ phồn thể: (順) [shùn] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 13 Hán Việt:...
  •      Từ phồn thể: (勢) [shì] Bộ: 力 - Lực Số nét: 8 Hán Việt: THẾ 1....
Câu ví dụ
  • 刘大哥天性豁达,做事顺势而行
    Lưu đại ca thiên tính khoáng đạt, làm việc thuận thế.
  • 德娜芙顺势看去,轻轻一点头,“是,昨天来过。
    Deneuve quay đầu nhìn lại, gật nhẹ, “Vâng, là hôm qua.”
  • 意大利第一家咖啡馆顺势诞生,就在1683年的威尼斯。
    Quán cà phê đầu tiên được mở ở Venice là vào năm 1683.
  • 顺势疗法:从德国到美国的历史
    Vi lượng đồng căn: Lịch sử từ Đức đến Hoa Kỳ
  • 顺势反问:「我喜欢上你有什麽不对吗?」
    Tôi hỏi lại, “Anh thích em thì có gì không đúng?”
  • 女孩顺势摔下,幸运的是没有受伤。
    Một cô bé ngã xuống đường, may là không bị thương tích gì.
  • 凤惊羽眼眸一寒,顺势看了过去。
    Đôi mắt nó lạnh lùng vô hồn, nhìn xuyên quá khứ.
  • 人们也许就会顺势从扶梯上滚落了。
    Bởi rất có thể bạn sẽ bị trượt ngã từ trên thang xuống.
  • 邪恶篇第十章:为什麽顺势这麽受欢迎?
    Tóm lượt Tà Đế Cuồng Phi Chương 98: Sao có thuận tiện như vậy?
  • 如果错过花开,何不顺势等到结果
    Nếu như bỏ lỡ hoa nở, sao không thuận thế đợi đến kết quả
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5