顾不得 nghĩa là gì

• cố bất đắc
  

• 顾     Từ phồn thể: (顧) [gù] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 14 Hán Việt: CỐ...
• 不     [bú] Bộ: 一 - Nhất Số nét: 4 Hán Việt: BẤT không。 xem不'bù'。 [bù]...
• 得     [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
• 不得     [·bu·de] không thể; không được; không thể nào (dùng sau động từ, biểu thị...

• 你整天忙着上老板的女儿 根本顾不得我们了吧
  Hay cậu quá bận rộn quan tâm đến cô con gái của ông chủ hả?
• 顾不得前一天晚上没睡觉，拿起相机咔嚓咔嚓。
  Tối qua không ngủ được nên mình lấy máy ảnh ra vọc.
• 但我顾不得这规矩了 我想我得感谢我的家人
  Tôi không đặt nặng quy định vì thật sự tôi muốn cảm ơn gia đình
• 韩立顾不得这些，立刻飞入了宫殿内。
  Hàn Lập không lo được những thứ này, lập tức bay vào trong cung điện.
• 他顾不得去赞叹这宫殿，快速走入其中。
  Hắn bất chấp đi tán thưởng cung điện này , rất nhanh đi vào trong đó .
• 我顾不得那么多，从她家出来了。
  Chị Lượng rồi bà từ trong nhà ra.
• 057你哭成这样，我顾不得了……
  057 Khóc vì nỗi thiết tha sự thế
• 我顾不得洗了，一个下肚，再来一个……
  Tôi thấy ươn ướt, lại thêm một
• 背上火辣辣的痛，然而，我再也顾不得。
  Cơn đau dưới lòng bàn chân đau dữ dội nhưng tôi không thể nghĩ gì được nữa.
• 我发了疯似的大叫，顾不得了，就算是发疯吧，我也认了。
  Tôi tựa như phát điên hét to,đành phải vậy,coi như là phát điên đi,tôi cũng nhận.