高兴 nghĩa là gì
phát âm: [ gāoxìng, gāoxing ]
"高兴" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [gāoxìng]
1. vui vẻ; vui mừng; phấn chấn; cao hứng。愉快而兴奋。
听说你要来,我们全家都很高兴。
nghe nói anh sắp đến; cả nhà chúng tôi đều rất vui mừng.
我见到您很高兴。
Rất vui mừng được gặp ông.
2. thích。带着愉快的情绪去做某件事;喜欢。
他就是高兴看电影,对看戏不感兴趣。
anh ấy thích đi xem phim; nhưng không thích xem kịch.
Câu ví dụ
- 有耳目在白宫 你不高兴么
Anh không đánh giá cao việc có tai mắt ở Nhà Trắng sao? - 它很高兴见到你发现之际。 装傻。
Thời điểm này mà còn chơi những trò ngu này được à! - 像这样的小事情总能让我高兴点
Những điều vụn vặt đó lại làm tôi thấy hạnh phúc. - 她看起来很高兴 但是她好像是装的
Cô ấy có vẻ vui, nhưng cô ấy giống đang giả vờ thôi - 很高兴能帮你,不需要谢我,这是我的荣幸
Rất vui để giúp. không cần cảm ơn, ma'am. Rất vinh hạnh. - 他们打了败仗 他们被击垮了 为什么他们这么高兴
Họ đã thua, họ bại trận. Vậy người ta hoan hô cái gì? - 不错,我很高兴我们认识彼此
Chuyện này rất tốt. Tôi mừng vì chúng ta quen biết nhau. - 其实,我很高兴你带来了起来。
Thật ra thì anh rất vui vì em đã nhắc đến chuyện đó. - 那个反社会怪人买 我们的书那么高兴?
Cứ như họ đọc cuốn "Eat,Pray, Love" rồi làm theo vậy đó. - 希望你听后也高兴
Hi vọng là cô ở lại chơi với chúng tôi thật lâu.