Đăng nhập Đăng ký

默许 nghĩa là gì

phát âm:
"默许" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [mòxǔ]
    ngầm đồng ý; bằng lòng ngầm; ưng thuận ngầm。没有明白表示同意,但是暗示已经许可。
  •      [mò] Bộ: 黑 (黒) - Hắc Số nét: 15 Hán Việt: MẶC 1. lặng lẽ; không...
  •      Từ phồn thể: (許) [xǔ] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 11 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 这就是一个默许的协议 是啊
    Nó giống một thoả thuận không nói ra. Đúng vậy.
  • 在这里,裸泳也是被默许的。
    Dù vậy, việc tắm nắng khỏa thân ở đây vẫn bị cấm.
  • 系统主人:“我默许的,你有意见?”
    Chủ nhân hệ thống: "Ta ngầm đồng ý, ngươi có ý kiến?"
  • 这是在我们的默许同意下发生的。
    Điều này đã xảy ra với sự đồng ý ngầm của chúng tôi.
  •  巴尔被他烦得头疼,才默许回来。
    Baal bị cậu lải nhải đến đau đầu mới đành chấp nhận trở về.
  • 我们默许了,跟着他出了房间。
    Chúng tôi nhận lời và theo anh ra khỏi phòng.
  • 看到没,他已经默许了 再说了,女孩子不适合开飞机
    Ăn trưa. Đấy, chỉ đứng và im lặng. Chút nữa thì các cô gái bay đi mất.
  • 预设默许制提高器捐率,每年可多拯救700人
    Anh: Thay đổi quy định hiến tạng có thể cứu thêm 700 người mỗi năm
  • 预设默许制提高器捐率 每年可多拯救700人
    Anh: Thay đổi quy định hiến tạng có thể cứu thêm 700 người mỗi năm
  • 默许了,崩溃了我的障碍,一语道破我的灵魂。
    Tôi chấp nhận, đánh sập những rào cản của tôi, trút bỏ tâm hồn tôi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5