鼓吹 nghĩa là gì
phát âm: [ gǔchuī ]
"鼓吹" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [gǔchuī]
1. cổ xuý; cổ vũ; tuyên truyền。宣传提倡。
鼓吹革命
tuyên truyền cách mạng.
2. nói khoác; thổi phồng; khoe khoang; khoe。吹嘘。
鼓吹自己如何如何。
khoe mình rùm beng.
Câu ví dụ
- 我疯狂地鼓吹在这里因为我迟到了三十分钟。
Nhưng chỉ thấy em giận lẫy vì tôi đến trễ mươi phút. - 跟朋友鼓吹叫他买,然後再跟他借!
e) Đợi bạn của bạn mua nó và mượn lại từ họ - 被他大肆鼓吹的解决方案?
giải pháp mà ông ta đã khuyến cáo một cách kiên - 茶鼓吹者真的很可爱,我没有一个。
Cái đồ pha trà này thật sự dễ thương, và tôi vẫn chưa có cái nào. - ”鼓吹简单的约翰。
Và chỉ một lời gợi ý nhẹ nhàng của John - ”鼓吹简单的约翰。
Và chỉ một lời gợi ý nhẹ nhàng của John - 不是鼓吹「尽量去买昂贵的东西」。
Không gọi món “mua nhiều lợi nhiều” - 威胁或鼓吹伤害自己或他人。
đe dọa hoặc ủng hộ việc gây tổn hại đến bản thân hoặc người khác.