hint nghĩa là gì
phát âm: [ hint ]
Thì quá khứ đơn: hinted Thì hiện tại hoàn thành: hinted Thì hiện tại đơn: hints Thì hiện tại tiếp diễn: hinting
Bản dịch
Điện thoại
- [hint]
danh từ- lời gợi ý; lời nói bóng gió, lời nói ám chỉ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chút xíu, tí ti, dấu vết
ngoại động từ- gợi ý nhẹ nhàng; nói bóng nói gió, nói ám chỉ
nội động từ (+ at)- gợi ý nhẹ nhàng, nói bóng gió, nói ám chỉ (đến cái gì)
hint
- lời gợi ý
Từ điển kỹ thuật- gợi ý
Câu ví dụ
- They need some release. The promise of adventure, a hint of danger.
Cứ hứa hẹn những cuộc phiêu lưu, những pha nguy hiểm. - Can't we drop the odd hint here and there?
Ta không thể bỏ lại vài gợi ý rời rạc ở đâu đó? - A tiny hint of chili pepper... to play against the sweetness.
Thoáng chút hương vị của ớt... tương phản với vị ngọt. - Prosciutto and buffalo mozzarella with a hint of pesto Aioli.
Phó mát bò rừng và chân giò muối với chút sốt Aioli. - They have requested that there be no... Hint of scandal.
họ đã yêu cầu sẽ không được có bất kỳ sự cố nào. - There must be no hint of romance between Mary Poppins and Bert.
Phải không có ẩn ý lãng mạn nào giữa Mary Poppins và Bert. - We must record what he says Elder is giving us a hint
Phải ghi lại lời vàng ngọc. Tiên Sinh đang chỉ giáo - You're good, but there's a slight hint of desperation off you.
Anh giỏi đấy, nhưng có một sự tuyệt vọng thoáng qua ở anh. - This guy, any hint at all, and he will sniff it out.
Gã này, nếu có sơ hở, hắn sẽ phát hiện ra được. - I suppose that's a hint for me to send for the carriage.
Lizzy có phải con ngụ ý muốn cha cho phép dùng cỗ xe hay không?
Nghĩa
- Danh từ
- an indication of potential opportunity; "he got a tip on the stock market"; "a good lead for a job"
Từ đồng nghĩa: tip, lead, steer, confidential information, wind, - a slight indication
Từ đồng nghĩa: clue, - an indirect suggestion; "not a breath of scandal ever touched her"
Từ đồng nghĩa: intimation, breath, - a just detectable amount; "he speaks French with a trace of an accent"
Từ đồng nghĩa: trace, suggestion, - a slight but appreciable amount; "this dish could use a touch of garlic"
Từ đồng nghĩa: touch, tinge, mite, pinch, jot, speck, soupcon, Động từ - drop a hint; intimate by a hint
Từ đồng nghĩa: suggest,