乱子 nghĩa là gì

[luàn·zi]
tai vạ; việc gây rối; tình trạng hỗn loạn。祸事; 纠纷。
闹乱子。
làm loạn; sinh chuyện.
出乱子。
gây rối.

• 乱子草:    muhlenbergia huegelii
• 出乱子:    [chūluàn·zi]sai lầm; mắc lỗi; hỏng; không chạy; gặp rắc rối; xảy ra sai sót。出差错;出毛病。你放心，出不了乱子。anh cứ yên tâm; không thể xảy ra sai sót đâu.
• 闹乱子:    [nàoluàn·zi]gây hoạ; gây rắc rối。惹祸;惹出麻烦。骑快车容易闹乱子。phóng xe nhanh dễ gây tai nạn (hoạ).

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

您在 我出不了乱子
Sư phụ còn, thì con sẽ không mất phương hướng được.

别管她了 现在这乱子闹得可不小
Chuyện này không phải vì Serena. Đây là chiến tranh.

从出乱子开始我就没见到他
Từ lúc xảy ra vụ này, tôi chưa nhìn thấy cậu ta.

我再四处走走 看看还会不会有别的地方出乱子
Cứ phá tiếp đi. Có chuyện gì xảy ra được chứ?

我不需要你惹出更大乱子来给我收拾。
Tôi không cần thêm những đống bừa bộn để dọn dẹo.