他只是口头上答应你 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
他只是口头上答应�
anh ấy chỉ đồng ý với bạn ngoài miệng mà thôi.
口头上
bằng cách nói miệng, bằng lời, bằng đường miệng (uống thuốc)
好吧,我答应你了
thôi được, tôi đồng ý với anh.
口头上的
môi, miệng vết thương, miệng vết lở, miệng, mép (cốc, giếng, núi lửa...), cánh môi hình môi, (âm nhạc) cách đặt môi, (từ lóng) s......
他只是脾气暴躁些
anh ấy phải cái hơi nóng tính, chứ không đến nỗi khó sống chung.
他只是担个名儿,并没做什么工作
ông ấy chỉ có danh phận, thật ra không làm gì cả.
他只是笼笼统统地解释一下
anh ấy giải thích qua loa một chút.
他只是笼笼统统地解释一下。 马大哈 <粗心大意。>
anh ấy giải thích qua loa một chút.
他只是脾气暴躁些,并不算难处
anh ấy phải cái hơi nóng tính, chứ không đến nỗi khó sống chung.
大家问他是什么事,他只是笑,不回答
mọi người hỏi anh ấy có việc gì, anh ấy chỉ cười không trả lời.
口头
[kǒutóu]miệng; ngoài miệng; đầu lưỡi; nói ngoài miệng; đầu môi chót lưỡi。用说话方式来表达的。他只是口头上答应你。anh ấy chỉ đồng ý với bạn ngoài miệ......
跟纬线垂直的线叫做经线。 口称 <口头上说。>
đường thẳng góc với vĩ tuyến gọi là kinh tuyến.
只是
[zhǐshì]1. chỉ là; chẳng qua là。仅仅是;不过是。我今天进城,只是去看看朋友,逛逛书店,没有别的事儿。hôm nay tôi vào thành phố; chỉ đi thăm bạn bè; dạo qua nhà sác......
答应
[dā·ying]1. đáp lại; trả lời。应声回答。喊了好几声,也没有人答应。gọi mấy tiếng mà không có ai trả lời.2. bằng lòng; đồng ý; ưng thuận。应允;同意。他起初不肯,......
口头地
bằng miệng, bằng lời nói
口头的
bằng lời nói, nói miệng, (giải phẫu) (thuộc) miệng, (thông tục) thi nói, thi vấn đáplời cam kết; lời hứa danh dựkhông viết ra, n......
口头禅
[kǒutóuchán]thiền ngoài miệng; Phật trên đầu môi chót lưỡi。原指有的禅宗和尚之只空谈禅理而不实行, 也指借用禅宗常用语作为谈话的点缀。今指 经常挂在口头词句。
口头语
[kǒutóuyǔ]lời cửa miệng; lời nói cửa miệng; câu nói rập khuôn; câu nói ưa thích。说话时经常不自觉地说出来的词句。"瞧着办"三个字几乎成了他的口头语。ba chữ "coi mà......
用口头
bằng lời nói, bằng cách dùng tiếng nói, lớn tiếng, nói một cách thoải mái, nói thẳng ra
头上物
khăn trùm đầu, mũ (của phụ nữ để tô điểm)
气头上
[qìtóu·shang]nổi nóng; đang cơn giận dữ; trong cơn giận dữ。发怒的时候。他正在气头上,别人的话听不进去。cậu ấy đang trong cơn giận dữ; người khác nói k......
火头上
[huǒtóu·shang]lúc nổi nóng; đang trong cơn tức giận。发怒的时候。他正在火头上,等他消消气再跟他细说。anh ấy đang trong cơn tức giận; đợi nguôi giận rồi h......
不答应
sự không tán thành, sự phản đối
口头传统
truyền thống truyền miệng
口头供述
(thuộc) từ, (thuộc) lời, bằng lời nói, bằng miệng, theo chữ một, từng chữ một (dịch), (ngôn ngữ học) (thuộc) động từ, có nguồn đ......