倘 nghĩa là gì

[cháng]
Bộ: 人 (亻) - Nhân
Số nét: 10
Hán Việt: THƯỜNG
书
rong chơi; dạo chơi; ung dung thả bộ〖倘佯〗(chángyáng) 闲游;安闲自在地步行。也作徜佯。
Ghi chú: 另见tǎng。
Từ phồn thể: (儻)
[tǎng]
Bộ: 亻(Nhân)
Hán Việt: THẢNG
nếu; nếu như; giả sử。倘若。
倘有困难，当再设法。
nếu có khó khăn sẽ tìm cách khác.
Ghi chú: 另见cháng
Từ ghép:
倘或 ; 倘来之物 ; 倘然 ; 倘若 ; 倘使

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

倘若真是如此 那么像我平常说的 证据何在
Và nếu thế, như tôi vẫn thường nghĩ: Bằng chứng đâu?

我没说 倘若说出来，我早就死了
Không. Nếu nói rồi chắc tôi không còn có mặt ở đây.

"倘若你的右手阻碍了你 就砍下来丢掉
"Và nếu tay phải xúc phạm con, hãy cắt nó khỏi chính mình.

"倘若你的右手阻碍了你 就砍下来丢掉
"Và nếu tay phải xúc phạm con, hãy cắt nó khỏi chính mình.

倘若可行 不要叫这杯临到我
Nếu có thể... xin Cha đừng cho con uống chén đắng này